The log keeps the last 20,000 marks of this device: the oldest ones were dropped.
Tap for BIB | Hold for status
Category start
Athlete status
---
Loading...OnlineOfflineStage...AllBIBMass startCategory startLap lineSplit {n}{count} pending{count} pendingNo marks yet. Choose the stage, type the BIB and record!Tap for BIB | Hold for status{done}/{total} finished | {pending} pendingAllNoneStart selectedStart {count} categoryStart {count} categories{count} athletesstarted {time}waitingNo category in this event's registrations. Use the mass start or the individual start.{count} athlete(s) without a category: start them with the mass start or individually.Mass start on stage {stage}? This marks the start of ALL athletes.Start now on stage {stage}: {names} ({count} athletes)?Already started: {names}. The new time counts.BIB {bib} already has {kind} on stage {stage}. Record a new time? (the last one counts)Remove the time {time} from the screen? The mark stays on the server, in quarantine, for review.Waiting for the start [{stage}]Choose the stageRunning [{what}]{count} time(s) waiting for a BIBAssign the BIBDiscardUnknown reasonType the BIB!Choose the stage!Type the BIB for this time.Select at least one category.Time captured. Enter the BIB.Time removed from the screen.The mark was not saved on this device. Try again.Everything sent!Sent: {count}No connection: the marks stay on this device and go when the network is back.Clock calibrated (offset: {offset} ms, RTT: {rtt} ms)Calibration failed: using the device clock.({offset} ms)This device must be paired with the event again. The saved marks are not deleted: they go to the server after pairing.The device log could not be exported.Log exported as {count} files, one per stage: in the organizer import, each file goes to the stage in its name.StartFinishSplitDNS (did not start)DNF (did not finish)DSQ (disqualified)No status (undo)Clock calibratedOld calibrationClock not calibratedStatusAssign athleteInvalid markRepeated sequence with different contentSource not allowed for this deviceMark type not allowed for this deviceMark from another deviceUnknown bibEPC without a bib in the mapUnknown registrationUnknown categoryFinish without a bibUnknown stageUnknown timing pointClock outside the event windowRepeated time at the daylight saving changeService temporarily unavailable. Please try again shortly.Update the app to continue.The upload is larger than allowed. Send it in smaller parts.Please check the information you entered.Timing for this event has not been loaded yet. Reload the roster.Too many uploads in a short time. Please wait a moment.Something went wrong on our side. Please try again shortly.